Stress... tes semester 1 SMA itu sussssaaaahhhh.... banget. Dimulai dari fisika, aku cuma bisa ngerjain sekitar 10 soal dari total 35 soal. Terus math, cuma bisa ngerjain sekitar 12 soal dari total 35 soal. Chemistry, mungkin sekitar 15 soal dari total... 45 soal? Bio alhamdulillah agak mendingan, paling engga aku bisa ngerjain 25-an soal dari total 50 soal. Masalahnya, rata-rata per pelajaran aku cuma belajar sekitar 2 jam. Kecuali math, yang belajarnya sekitar 5 jam, pelajaran laen cuma dapet jatah 1-2 jam. Gara-gara keasyikan nonton di laptop, mood belajar tersapu bersih. Geg nilaiku piye iki...
Pheww... Belakangan ni baru asyik ngurusin account DA-ku... Hari ini akhirnya aku bisa submit beberapa gambarku ke DA...!!! YAAYY... (^_^)
Setelah sekian lama stress nyari scanner buat nye.can gambar, akhirnya temenku ada yang ngasih jalan keluar... Berkat dia aku jadi bisa ngupload gambar. (thx so much for my beloved friend...)
Dan ternyata respond-nya lumayan juga. Padahal aku udah pesimis waktu liat gambar-gambarku... Thanks God!
Alice in Wonderland syndrome (AIWS, named after the novel written by Lewis Carroll), also known as Todd's syndrome[1], is a disorienting neurological condition which affects human perception. Sufferers may experience micropsia, macropsia, and/or size distortion of other sensory modalities. A temporary condition, it is often associated with migraines, brain tumors, and the use of psychoactive drugs.[citation needed] It can also present as the initial sign of the Epstein-Barr Virus (see mononucleosis). Anecdotal reports suggests that the symptoms of AIWS are fairly common in childhood[citation needed], with many people growing out of them in their teens. It appears that AIWS is also a common experience at sleep onset.
Signs and symptoms
Eye components are entirely normal. The AIWS is a result of change in perception as opposed to the eyes themselves malfunctioning. The hallmark sign of AIWS is a migraine (AIWS may in part be caused by the migraine).[citation needed] AIWS affects the sufferer's sense of vision, sensation, touch and hearing, as well as one's own body image.
The most prominent and often most disturbing symptom is that of altered body image: the sufferer will find that they are confused as to the size and shape of parts of (or all of) their body.
The eyes themselves are normal, but the sufferer 'sees' objects with the wrong size or shape and/or finds that perspective is incorrect. This can mean that people, cars, buildings, etc. look smaller or larger than they should be, or that distances look incorrect; for example a corridor may appear to be very long, or the ground may appear too close.
In addition, some people may experience more intense and overt hallucinations, seeing things that are not there and misinterpreting events and situations in conjunction with a high fever.
Diagnosis
AIWS is a disturbance of perception rather than a specific physiological change to the body's systems. The diagnosis can be presumed when other physical causes have been ruled out and if the patient presents symptoms along with migraines and complains of onset during the day (although it can occur at night).
Treatment
Treatment is the same as that for other migraine prophylaxis: anticonvulsants, antidepressants, beta blockers, and calcium channel blockers, along with strict adherence to the migraine diet.
Prognosis
Whatever the cause, the distortions can recur several times a day and can last from a few minutes to a few weeks. Understandably, the sufferer can become alarmed, frightened, and even panic-stricken. Fortunately, treatment is straight-forward and with an excellent prognosis. This is according to Dr Randolph Evans, a clinician in Houston, Texas and Dr Loren Rolak, a clinician at the Marshfield Clinic in Marshfield, Wisconsin.
Epidemiology
Signs and symptoms
Eye components are entirely normal. The AIWS is a result of change in perception as opposed to the eyes themselves malfunctioning. The hallmark sign of AIWS is a migraine (AIWS may in part be caused by the migraine).[citation needed] AIWS affects the sufferer's sense of vision, sensation, touch and hearing, as well as one's own body image.
The most prominent and often most disturbing symptom is that of altered body image: the sufferer will find that they are confused as to the size and shape of parts of (or all of) their body.
The eyes themselves are normal, but the sufferer 'sees' objects with the wrong size or shape and/or finds that perspective is incorrect. This can mean that people, cars, buildings, etc. look smaller or larger than they should be, or that distances look incorrect; for example a corridor may appear to be very long, or the ground may appear too close.
In addition, some people may experience more intense and overt hallucinations, seeing things that are not there and misinterpreting events and situations in conjunction with a high fever.
Diagnosis
AIWS is a disturbance of perception rather than a specific physiological change to the body's systems. The diagnosis can be presumed when other physical causes have been ruled out and if the patient presents symptoms along with migraines and complains of onset during the day (although it can occur at night).
Treatment
Treatment is the same as that for other migraine prophylaxis: anticonvulsants, antidepressants, beta blockers, and calcium channel blockers, along with strict adherence to the migraine diet.
Prognosis
Whatever the cause, the distortions can recur several times a day and can last from a few minutes to a few weeks. Understandably, the sufferer can become alarmed, frightened, and even panic-stricken. Fortunately, treatment is straight-forward and with an excellent prognosis. This is according to Dr Randolph Evans, a clinician in Houston, Texas and Dr Loren Rolak, a clinician at the Marshfield Clinic in Marshfield, Wisconsin.
Epidemiology
No studies are available that display any correlation between age, gender or race. AIWS is thought to be relatively common among migraine sufferers and young children.
Aku kira ni penyakit adalah penyakit fanatisme sama cerita Alice in Wonderland. Tapi ternyata bukan. Aku udah dag dig dug waktu baca nama penyakit ni, soalnya belakangan ni aku baru suka banget sama Alice in Wonderland. Untung aja bukan seperti dugaanku....
Kecewa en sedih banget waktu liat Tsubasa Tokyo Revelations. Walopun nontonnya loncat-loncat (coz video-nya rusak 'parah'), tapi paling nggak aku ngerti dikit tentang ceritanya. Aku bingung mo bilang suka ato engga sama ni anime, soalnya aku belum nonton semua bagiannya. Tapi ada satu hal yang bikin aku sedih banget (entah mengapa?). Itu adalah..... Ternyata Syaoran yang selama ini jadi tokoh utama adalah seorang... yah, bisa dibilang seorang kloning. Ternyata Syaoran bermata cokelat-biru yang selama ini aku kira adalah kembaran Syaoran yang disegel oleh Fei Wong, ternyata adalah Syaoran si tokoh utama yang selama ini mendampingi Sakura. Rasanya sedih banget waktu aku tahu tentang hal ini. Aku ngerasa kecewa (mungkin?) karena sebelumnya Syaoran itu diceritakan sebagai seorang cowok yang sangat baik hati. Terus sekarang tiba-tiba dia berubah jadi jahat en ga punya perasaan (karena ternyata dari awal Syaoran dibuat itu dia ga punya hati. Hati-nya itu adalah setengah hati kepunyaan Syaoran yang asli, yang lalu diambil kembali oleh Syaoran yang asli). Karena hatinya udah diambil lagi ma Syaoran asli, otomatis si Syaoran kloning jadi ga punya hati. Padahal Syaoran asli bilang,'Aku harap dengan semua kejadian dan orang-orang yang penah kautemui membuatmu mempunyai hatimu sendiri, tapi ternyata aku salah,' makin ngebuat aku jadi depresi yang nonton. Syaoran asli juga bilang,'Hati yang mencintai Sakura itu bukan hatiku, tetapi hatimu,'. Tapi nyatanya.... Syaoran kloning emang tetep ga punya hatinya sendiri. Sedih....
Aku baru aja selesai baca manga-nya Crimson Shell kemaren. Ga nyangka juga, teryata ni manga cuma 6 chapter. Padahal ceritanya tentang pertarungan-pertarungan gitu. Kan biasanya kalo cuma terdiri dari beberapa chapter ceritanya tentang cinta-cintaan alias shojo manga. Tapi ni manga menurutku keren sih. Gambarnya bagus banget, ceritanya juga. Mangakanya adalah Mochizuki Jun, yang juga adalah mangaka-nya Pandora Hearts.
Di manga ini aku punya 2 tokoh favorit, yaitu Zion Lidde/Jetrose (gambar atas) en Lace (gambar bawah). Alasan aku suka sama kedua chara itu.... Aku suka ma Zion karena wajahnya tuh manis banget (walopun ternyata ekspresi itu cuma akting). Dia mirip banget sama Oz (Pandora Hearts) menurutku. Sayangnya, ternyata dia merupakan antagonis di Crimson Shell. Tapi sebenernya dia ga jahat kok. Dia cuma pengen dia dan temen-temennya sesama 'Black Rose' bisa bertahan hidup (ceritanya 'Black Rose' itu dibenci en diburu sama manusia), jadinya dia berusaha membunuh Claudia si tokoh utama. Sedangkan kenapa aku suka sama Lace... Pertama aku pasti bilang karena bajunya. Bajunya keren banget...!!! Aku suka banget sama bajunya (karena aku suka banget nggambar baju). Terus, orangnya tuh agak-agak mirip ma Keichii Shimizu (tulisannya bener ga?) dari manga La Corda. Mereka sama-sama suka tidur! Terus kalo ngomong juga suaranya pelan, kayak suara orang ngantuk.
Sayangnya... Menurutku ending-nya Crimson Shell ini agak nggantung. Ceritanya Zion en Xeno (orang yang paling deket ma Claudia si tokoh utama) itu sekarat, terus mereka berdua terkubur di dalam reruntuhan laboratorium (harusnya, sih). Tapi terus ada yang bilang kalo tubuh kedua orang tersebut ga ditemukan di antara reruntuhan. Aneh, kan? Masa' tubuhnya ngilang gitu aja? Terus si Claudia juga diceritain pingsan gara-gara Xeno mati (ga tau si Xeno ini emang beneran mati ato engga). Pingsannya tuh cukup lama, sampe beberapa hari. Tapi habis itu ga diceritain si Claudia tuh akhirnya bangun ato engga. Bisa aja kan ternyata si Claudia ikutan mati? Tapi di manga-nya langsung ada tulisan 'The End' gitu. Huft....
Yukimura Chizuru
Nagumo KaoruGa sabar pengen nonton yang 2nd season! (AUTUMN)
WAAAA... SUGOI NE... XD
Haru no hikari ni tsutsumareta mama de
Hitori iki o hisome naiteita
Sayounara mo iezuni
Hanareta ano hito no omokage ga nazeka
Yomigaeru
Nanimo shite agerarenakatta noni
Itsumo mimamotte kureteita koto
Tsutaetakattanoni
Anata wa mou nanimo kotaetekurenai
Tooi hito
Arigatou te ittara Eien ni sayonara ni naru
Hate shinai kono tabi de dokoka de itsuka aou
Motto ironna koto hanashitakatta
Itsuka kanau mono to omotteita
Yasurakana negao ni
Sotto fureta kuchibiru ni koboreteyuku
Namida ga
Sakura no ame ni naru yume ga ima niji o kaketeku
Anata wa sora o yuku watashi o hitori ni shite
Eien no oyasumi
Sasayaite miageta kono machi no sora
Aokute
Sakura no ame ni naru yume ga ima niji o kaketeku
Anata wa sora o yuku watashi o hitori ni shite
Arigatou te ittara Eien ni sayonara ni naru
Hate shinai kono tabi de dokoka de itsuka aeru...
Hitori iki o hisome naiteita
Sayounara mo iezuni
Hanareta ano hito no omokage ga nazeka
Yomigaeru
Nanimo shite agerarenakatta noni
Itsumo mimamotte kureteita koto
Tsutaetakattanoni
Anata wa mou nanimo kotaetekurenai
Tooi hito
Arigatou te ittara Eien ni sayonara ni naru
Hate shinai kono tabi de dokoka de itsuka aou
Motto ironna koto hanashitakatta
Itsuka kanau mono to omotteita
Yasurakana negao ni
Sotto fureta kuchibiru ni koboreteyuku
Namida ga
Sakura no ame ni naru yume ga ima niji o kaketeku
Anata wa sora o yuku watashi o hitori ni shite
Eien no oyasumi
Sasayaite miageta kono machi no sora
Aokute
Sakura no ame ni naru yume ga ima niji o kaketeku
Anata wa sora o yuku watashi o hitori ni shite
Arigatou te ittara Eien ni sayonara ni naru
Hate shinai kono tabi de dokoka de itsuka aeru...
- While encircled by the light of spring
- Alone, hiding my breathing, I cried
- Without even saying farewell, we parted
- For some reason, reminders of that person are now reviving
- Though I couldn't do a thing for you
- You always watched over me
- Though I wanted to tell you that
- You won't respond to me anymore, you're so distant
- If I said "thank you"
- It will become like "farewell forever"
- On this endless journey
- Let's meet again somewhere, sometime
- I wanted to tell you about so much more
- I'd believed that it was something I could accomplish
- On your peaceful sleeping face
- I gently touched you with lips, moistened by falling tears
- Becoming a rain of cherry blossoms
- My dreams are now creating a rainbow
- You fly across the sky
- Making me all alone
- A rest for eternity
- Murmuring, looking up, the sky above the town was blue
- Becoming a rain of cherry blossoms
- My dreams are now crossing the rainbow
- You fly across the sky
- Leaving me all alone
- If I said "thank you"
- It will become like "farewell forever"
- On this endless journey
- I'll be able to see you again somewhere, sometime
Well, sekarang aku udah lulus dari SMPN 1 Surakarta. Insyaallah bakal ngelanjut SMA ke SMAN 1 Surakarta. Aku rasanya babarblas ga ngerasa seneng ato bersemangat buat nglanjut ke SMAN 1. Bukannya smansa itu jelek, tapi... aku takut kalo ntar aku kedodoran dalam mengikuti pelajaran. Apalagi aku mo lanjut ke SBI. Padahal aku ga terlalu pinter dalam berbahasa inggris. Kalo bahasa inggrisnya per kata sih masih mending, tapi kalo udah menyangkut kalimat.... Waoww, parah beud euy! Aku masih pusing tujuh keliling tentang tenses dalam bahasa inggris. Parah banget kemampuanku kalo udah menyangkut masalah tenses. Present tense, past continuous, past tense, uwaaa.... ribet!!! Aku heran kenapa temen-temenku di spensa bilang kalo aku pinter dalam pelajaran bahasa inggris. Padahal sebenernya biasa aja lho... :(
Maaf banget ya buat yang baca postinganku ini... Bukannya aku pengen menyombongkan diri, tapi aku emang ngerasa kalo kemampuan bahasa inggrisku terbatas banget... Lebih buruk dari yang selama ini kalian kira...
Maaf banget ya buat yang baca postinganku ini... Bukannya aku pengen menyombongkan diri, tapi aku emang ngerasa kalo kemampuan bahasa inggrisku terbatas banget... Lebih buruk dari yang selama ini kalian kira...
Nyari sahabat itu emang susah banget.... Walopun banyak orang yang berkata kalo mereka udah nemuin sahabat sejati mereka, aku pikir sebagian besar ucapan itu adalah bohong. Karena kriteria seorang sahabat itu ada banyak, dan sulit untuk menemukan orang yang sesuai dengan kriteria sahabat. Beberapa kriteria sahabat yang bisa aku sebutin antara lain :
1. Selalu ada di saat suka maupun duka (ini penting banget)
2. Mau mendengarkan curhat kita
3. Mau memberi saran kepada kita
4. Mau mengkritik kita
5. Jujur
6. Tulus
7. Selalu membantu kita (dalam hal kebaikan tentunya)
Mungkin masih banyak kriteria yang belum aku sebutin, tapi aku harap yang aku sebutin udah membeikan gambaran bagaimana seharusnya seorang sahabat itu. Sahabat adalah orang yang menyayangi kita apa adanya, yang mau menerima kekurangan dan kelebihan kita, yang berusaha selalu menjaga kita, orang yang tidak akan senang bila kita disakiti. Memang sulit untuk menemukannya orang yang seperti itu. Tapi, aku tetap berharap suatu saat nanti bisa menemukan sahabat sejatiku..... (^_^)b
1. Selalu ada di saat suka maupun duka (ini penting banget)
2. Mau mendengarkan curhat kita
3. Mau memberi saran kepada kita
4. Mau mengkritik kita
5. Jujur
6. Tulus
7. Selalu membantu kita (dalam hal kebaikan tentunya)
Mungkin masih banyak kriteria yang belum aku sebutin, tapi aku harap yang aku sebutin udah membeikan gambaran bagaimana seharusnya seorang sahabat itu. Sahabat adalah orang yang menyayangi kita apa adanya, yang mau menerima kekurangan dan kelebihan kita, yang berusaha selalu menjaga kita, orang yang tidak akan senang bila kita disakiti. Memang sulit untuk menemukannya orang yang seperti itu. Tapi, aku tetap berharap suatu saat nanti bisa menemukan sahabat sejatiku..... (^_^)b
Belakangan ini aku baru suka banget ngedengerin lagu yang sedih-sedih. Kebanyakan sih cuma berupa instrumental alias ga ada vokal-nya. Berikut adalah daftar lagu-lagu yang menurutku merupakan lagu yang sedih alias yang membuat pendengarnya jadi pengen nangis.
1. Parting Song (Lagu Perpisahan)
Awalnya aku kira 'parting' itu berasal dari kata 'party' + 'ing'. Tapi ternyata waktu aku cari artinya di kamus, artinya adalah 'perpisahan'. Pantesan lagunya sedih banget. Rasanya aku bener-bener pengen nangis waktu ngedengerin lagu ini. Ini lagu merupakan soundtrack dari anime Pandora Hearts. Komposer-nya Yuki Kajiura. Emang komposer yang satu ini kebanyakan menciptakan lagu yang sedih-sedih.....
2. Alice's Theme
Soundtrack Pandora Hearts yang lagunya terkesan suram en sedih banget...
3. Daydream (Lamunan)
Ini juga merupakan original soundtrack dari anime Pandora Hearts. Juga ga ada vokalnya.
4. Rags no Chinkonka (Rags' Requiem)
Kalo lagu yang satu ini merupakan insert song di anime 07-Ghost. Namanya juga Requiem, ya pasti lagunya sedih dong. Lagu ini dinyanyikan oleh Noria.
5. Only Human
Lagu ini... Walopun banyak orang yang bilang kalo lagu ini sedih banget, tapi kalo menurutku sih ini lagu biasa aja. Sedih sih emang sedih, tapi sedihnya biasa-biasa aja.
6. Haruka Kanata E (Instrumental)
Ngedengerin lagu ini langsung membuatku memikirkan sebuah keluarga yang hangat dan harmonis, jadi pengen nangis...
7.Lost Wings
Karyanya Yuki Kajiura lagi
8.Say Goodbye
Yuki Kajiura lagi (abis dia favoritku)
9.Sayonara (Accoustic &Music Box Ver.)
OST.nya Saishuheiki Kanojo (ga tahu ni judul anime ato game ato apa)
(PS : Entry ini akan selalu ku-update setiap aku nemu lagu sedih laennya ^ ^)
1. Parting Song (Lagu Perpisahan)
Awalnya aku kira 'parting' itu berasal dari kata 'party' + 'ing'. Tapi ternyata waktu aku cari artinya di kamus, artinya adalah 'perpisahan'. Pantesan lagunya sedih banget. Rasanya aku bener-bener pengen nangis waktu ngedengerin lagu ini. Ini lagu merupakan soundtrack dari anime Pandora Hearts. Komposer-nya Yuki Kajiura. Emang komposer yang satu ini kebanyakan menciptakan lagu yang sedih-sedih.....
2. Alice's Theme
Soundtrack Pandora Hearts yang lagunya terkesan suram en sedih banget...
3. Daydream (Lamunan)
Ini juga merupakan original soundtrack dari anime Pandora Hearts. Juga ga ada vokalnya.
4. Rags no Chinkonka (Rags' Requiem)
Kalo lagu yang satu ini merupakan insert song di anime 07-Ghost. Namanya juga Requiem, ya pasti lagunya sedih dong. Lagu ini dinyanyikan oleh Noria.
5. Only Human
Lagu ini... Walopun banyak orang yang bilang kalo lagu ini sedih banget, tapi kalo menurutku sih ini lagu biasa aja. Sedih sih emang sedih, tapi sedihnya biasa-biasa aja.
6. Haruka Kanata E (Instrumental)
Ngedengerin lagu ini langsung membuatku memikirkan sebuah keluarga yang hangat dan harmonis, jadi pengen nangis...
7.Lost Wings
Karyanya Yuki Kajiura lagi
8.Say Goodbye
Yuki Kajiura lagi (abis dia favoritku)
9.Sayonara (Accoustic &Music Box Ver.)
OST.nya Saishuheiki Kanojo (ga tahu ni judul anime ato game ato apa)
(PS : Entry ini akan selalu ku-update setiap aku nemu lagu sedih laennya ^ ^)
Romaji:
Rokugatsu no uso me no mae no hontou sepia ni shimaikomi
Yorisou to ka nukumori to ka wakaranaku natteta
“Kimi wa hitori de heiki dakara… ne” to oshitsukete sayonara
Sono tagui no kiyasume nara kikiakita hazu na no ni
Nariyamanai youshanai omoidetachi wa yurushitekuresou ni mo nai
Me wo tojireba ikioi wa masu bakari de toomaki de kimi ga warau
Ame wa itsuka yamu no deshou ka zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa doushite boku wo erabu no nigeba no nai boku wo erabu no
Yatto mitsuketa atarashii asa wa tsukihi ga jama wo suru
Mukau saki wa ”tsugi” ja nakute ”sugi” bakari oikaketa
Nagusame kara kikkake wo kureta kimi to urameshiku kowagari na boku
Sorosoro ka na tesaguri tsukareta hou wo kattou ga koboreochiru
Kako wo shiritagaranai hitomi arainagashite kureru yubi
Yasashii hohaba de iyasu kizuato todokisou de todokanai kyori
Ame wa itsuka yamu no deshou ka zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa doushite boku wo erabu no tsutsumarete ii ka na
Ame wa yamu koto wo shirazu ni kyou mo furitsuzuku keredo
Sotto sashidashita kasa no naka de nukumori ni yorisoi nagara
English translation:
June’s lies and the truth in front of my eyes are put away in sepia tones
Nestling close to one another, warmth; I don’t understand those things anymore
“You’ll be fine on your own… right?” you said, forcing it upon me and then you said goodbye
If it’s going to be that kind of consolation then I should be tired of hearing it by now
Endlessly ringing; the merciless memories seem to have no intention of forgiving me
If i close my eyes they will only grow surrounding me at a distance you laugh
Will the rain ever stop, I wonder? For a pretty long time now it’s been cold
Why does the rain choose me? Why does it choose me who has nowhere to escape to?
Time intrudes on the new morning I finally found
The direction I face is not the future I kept chasing after the past
You, who gave me a new start by your consolations and the hateful and cowardly me
It’s about time… Fumbling, my troubles spill down my tired cheeks
Eyes that don’t want to know the past and fingers that can wash it all away
Scars heal at a gentle pace; at an unreachable distance that seems to be within reach
Will the rain ever stop, I wonder? For a pretty long time now it’s been cold
Why does the rain choose me? I wonder if it’s ok to let it cover me
The rain keeps on falling today as well knowing no end
While we quietly nestle together under the umbrella I hold
(PS: Kayaknya nih lirik ada yang salah...)
Claude Faustus (クロード・フォースタス)
Butler of the Trancy Household.
Claude Faustus (クロード・フォースタス) is the new butler for the upcoming Kuroshitsuji II. He will be voiced by 櫻井孝宏 (Takahiro Sakurai).
He is a demon and his firstly announced quote was these: "私は、あなたを『飽くまで』貪りたい" which means "I am a demon and I want to greedily devour you.", or rather "I will greedily devour you until the bitter end."
His story is quite unknown until now, and more will be announced as it is closing to the premiere date.
Appearance:
He has black, short hair and wears glasses resembling those worn by William Spears, a character from the previous Kuroshitsuji series. He has yellow, slanted eyes and a somewhat angular facial structure.
He wears an outfit similar to the one Sebastian Michaelis wore.
Alois Trancy (アロイス・トランシー)
Alois Trancy is the new master for the upcoming Kuroshitsuji II. He is the head of Trancy household, and called as "Your Highness" by his butler, Claude Faustus. He seemed to have a higher rank than Earl Phantomhive in the previous Kuroshitsuji series.
Appearance:
He is shown to wear a mid-length coat, a vest and a white button-up shirt. He also wears shorts and long black stockings, as well as high heel boots and a ribbon, the latter of which he ties around his neck.
His eyes are an almost-white shade of light blue. He has blonde hair and long eyelashes.
Personality:
It seems that he can be quite attached to his butler, along with having a cheerful nature. This makes him quite different from Ciel, whereas he is also quite optimistic and innocent. There might be some kind of problem with him and his father.
Alois can be easily scared, and a bit quick to cry. He seems to have a scary appearance when displeased.
Wahh... Aku agak heran ya... Pertama nonton Kuroshitsuji tu aku langsung nonton trailer yang season dua-nya, baru habis itu mulai tertarik buat nonton yang season 1 (yang season 2 baru Juli keluarnya). Pendapatku, yang season 1 lumayan, tapi aku masih lebih suka sama Pandora Hearts (soalnya isinya lebih mudah dimengerti en anime-nya lebih ceria...). Terus aku mau lanjut nonton yang season 2, tapi ga tahu keluarnya kapan. Waktu nyari info-nya di google, aku tiba-tiba inget. Di trailer season 2 yang aku tonton dulu, kayaknya karakternya beda semua. Ga ada Sebastian, Ciel, Mayleen, Finnian, Bard, Tanaka, Elizabeth, de el el. Yang muncul malah seorang master dan buttler tak dikenal yang bernama Alois Trancy (master) ama Claude Faustus (buttler). Aku kira ceritanya di season 2 tuh Sebastian punya master baru (karena nasib Ciel ga jelas mati ato engga). Tapi si Claude ini, walopun wajah en suaranya mirip ma Sebastian, punya mata yang berwarna kuning keemasan. Padahal si Sebastian matanya merah darah. Si Alois tu juga menurutku agak-agak mirip ma vampir (entah kenapa???). Waktu aku baca forum di myanimelist.net, kebanyakan responnya sama, GA SETUJU. Kebanyakan pada pengen karakter di seaon 2 tuh Ciel ma Sebastian lagi. Aku sih no comment. Tapi kalo dipikir-pikir.... Kok aneh ya? Masa' season 2 karakternya beda semua? Padahal kan yang dimaksud dengan season 2 adalah sekuel alias lanjutan dari season 1.Tapi, ini aja karakternya udah beda, apalagi ceritanya? Aku juga ga suka ma si Claude en Alois. Kalo si Claude kayaknya punya ekspresi wajah yang serius banget, jadi kayak bapak-bapak gitu (dari gambarnya, sih). Sedangkan si Alois, aku sebel sama rambutnya. Walopun matanya keren, tapi entah kenapa kayaknya rambutnya ga cocok. Mana orangnya cengeng pula. Kebalikan 180' ma Ciel. Ahh, ya sudahlah. Kita lihat saja bagaimana cerita di season ke-2 ini.....
Setelah aku nonton pandora hearts en kuroshitsuji, aku ngerasa ada beberapa kesamaan di antara kedua anime tersebut. Yang paling banyak kesamaannya adalah karakter Ciel Phantomhive en karakter Oz Bezarius. Menurutku kedua karakter ini cukup mirip dalam beberapa hal.
Setelah aku banding-bandingkan, kesamaan antara kuroshitsuji en pandora hearts antara lain adalah :
1. Tokoh utamanya sama-sama anak kecil yang punya pelayan laki-laki dewasa. Di pandora hearts ada Oz dengan Gil sebagai servant-nya, sedangkan di kuroshitsuji ada Ciel dengan Sebastian sebagai buttler-nya.
2. Karakter utama-nya sama-sama punya masalah dengan orang tua. Maksudku, kalo Ciel orang tuanya udah meninggal dua-duanya, sedangkan kalo Oz yang meninggal adalah ibunya. Walopun ayahnya Oz masih hidup, tapi dia membenci Oz. Jadi praktis bisa dibilang Oz itu udah ga punya orang tua lagi.
3. Karakter utama-nya sama-sama diserang oleh orang-orang tak dikenal en dicemplungin ke suatu tempat. Kalo Oz dicemplungin ke Abyss, kalo Ciel dicemplungin ke neraka (kalo ga salah)
4. Karakter utama-nya sama-sama dianggap mempunyai dosa besar (tapi dosa-nya sama-sama belum dijelasin secara rinci). En mereka dibenci gara-gara dosa itu.
5. Karakter utama-nya sama-sama mengikat kontrak dengan makhluk yang bukan manusia. Kalo Oz mengikat kontrak dengan Alice yang adalah seorang chain, sedangkan Ciel mengikat kontrak dengan Sebastian yang adalah seorang demon.
6. Latar belakang waktunya sama-sama di jaman Victoria.
7. Tokoh utamanya sama-sama pernah nyamar jadi cewek en seiyuu-nya juga cewek.
Apa lagi ya....? Saat ini yang kuinget cuma itu. Kapan-kapan kalo ada lagi yang kuinget bakal kutambahin ke sini.....
Setelah aku banding-bandingkan, kesamaan antara kuroshitsuji en pandora hearts antara lain adalah :
1. Tokoh utamanya sama-sama anak kecil yang punya pelayan laki-laki dewasa. Di pandora hearts ada Oz dengan Gil sebagai servant-nya, sedangkan di kuroshitsuji ada Ciel dengan Sebastian sebagai buttler-nya.
2. Karakter utama-nya sama-sama punya masalah dengan orang tua. Maksudku, kalo Ciel orang tuanya udah meninggal dua-duanya, sedangkan kalo Oz yang meninggal adalah ibunya. Walopun ayahnya Oz masih hidup, tapi dia membenci Oz. Jadi praktis bisa dibilang Oz itu udah ga punya orang tua lagi.
3. Karakter utama-nya sama-sama diserang oleh orang-orang tak dikenal en dicemplungin ke suatu tempat. Kalo Oz dicemplungin ke Abyss, kalo Ciel dicemplungin ke neraka (kalo ga salah)
4. Karakter utama-nya sama-sama dianggap mempunyai dosa besar (tapi dosa-nya sama-sama belum dijelasin secara rinci). En mereka dibenci gara-gara dosa itu.
5. Karakter utama-nya sama-sama mengikat kontrak dengan makhluk yang bukan manusia. Kalo Oz mengikat kontrak dengan Alice yang adalah seorang chain, sedangkan Ciel mengikat kontrak dengan Sebastian yang adalah seorang demon.
6. Latar belakang waktunya sama-sama di jaman Victoria.
7. Tokoh utamanya sama-sama pernah nyamar jadi cewek en seiyuu-nya juga cewek.
Apa lagi ya....? Saat ini yang kuinget cuma itu. Kapan-kapan kalo ada lagi yang kuinget bakal kutambahin ke sini.....
Awalnya sih, aku ga pengen ikut. Tapi temen-temen sekelas pada ngedesak aku buat ikut. Ya udah lah, daripada mereka ntar pada kesel, aku ikut aja. Acara-nya belum diadain sih. Masih tanggal 10 Juni nanti. Katanya mau kemah di Tawangmangu. Bakal menyenangkan ga ya....
Ehm ehm... Ada satu hal yang bikin aku 'agak' kaget. Waktu aku bilang ke salah satu temenku kalo aku mungkin ga ikut perpisahan, dia ngomong gini : 'Tapi Dit, *.......* (menyebut nama beberapa temen sekelasku yang cowok) bilang kamu harus ikut. Mereka pengen banget kamu ikut.' (kira-kira temenku ngomong kayak gitu....)
Aku yang baca jawaban temenku itu (di mxit) langsung terbengong-bengong. Ngapain mereka ngomong kayak gitu? Apalagi ternyata Scorpio juga ngedesak aku buat ikut (katanya temenku). Emang sebegitu pentingnya ya, acara perpisahan ini? Sampe-sampe temen-temenku yang cowok pada ngedesak aku buat ikut. Yahh.... Walaupun aku kayaknya pernah suka sama Scorpio, tapi aku berusaha untuk nggak jadi GR. Lagian, di FB temen-temenku juga banyak yang ngedesak aku buat ikut perpisahan. Tapi tetep aja, aku ngerasa agak senang karena Scorpio ngedesak aku ikut (walopun aku ga tahu waktu dia bilang kayak gitu). Tapi aku juga seneng waktu temen-temen sekelasku ngedesak aku buat ikut.
Akhirnya, daripada temen-temen pada marah, aku mutusin buat ikut perpisahan. Aku ga pernah ikut kemah, jadi aku mikir apa aku ga bakal ngerepotin waktu kemah di TW. Moga-moga enggak deh. En aku masih bertanya-tanya, apakah di sana bakal terjadi kejadian-kejadian yang menarik. Yah.... Lihat saja nanti.
Ehm ehm... Ada satu hal yang bikin aku 'agak' kaget. Waktu aku bilang ke salah satu temenku kalo aku mungkin ga ikut perpisahan, dia ngomong gini : 'Tapi Dit, *.......* (menyebut nama beberapa temen sekelasku yang cowok) bilang kamu harus ikut. Mereka pengen banget kamu ikut.' (kira-kira temenku ngomong kayak gitu....)
Aku yang baca jawaban temenku itu (di mxit) langsung terbengong-bengong. Ngapain mereka ngomong kayak gitu? Apalagi ternyata Scorpio juga ngedesak aku buat ikut (katanya temenku). Emang sebegitu pentingnya ya, acara perpisahan ini? Sampe-sampe temen-temenku yang cowok pada ngedesak aku buat ikut. Yahh.... Walaupun aku kayaknya pernah suka sama Scorpio, tapi aku berusaha untuk nggak jadi GR. Lagian, di FB temen-temenku juga banyak yang ngedesak aku buat ikut perpisahan. Tapi tetep aja, aku ngerasa agak senang karena Scorpio ngedesak aku ikut (walopun aku ga tahu waktu dia bilang kayak gitu). Tapi aku juga seneng waktu temen-temen sekelasku ngedesak aku buat ikut.
Akhirnya, daripada temen-temen pada marah, aku mutusin buat ikut perpisahan. Aku ga pernah ikut kemah, jadi aku mikir apa aku ga bakal ngerepotin waktu kemah di TW. Moga-moga enggak deh. En aku masih bertanya-tanya, apakah di sana bakal terjadi kejadian-kejadian yang menarik. Yah.... Lihat saja nanti.
Baru iseng-iseng. Jadi pengen bahas tentang Pandora Hearts.....
Hmmmm, aku pengen nulis tentang pelafalan nama-nama di Pandora Hearts. Kan namanya kebanyakan barat-barat gitu tuh. Pelafalannya jadi lucu-lucu..... Nah, sejauh yang kuingat, nama-nama itu adalah..... (tanda titik dua artinya 'dibaca menjadi')
-Oz : Ozu
-Gilbert : Girubato
-Alice : Arisu
-Sharon : Sharon
-Break : Bureku
-Vincent : Vincento
-Echo : Eko
-Liam : Reim
-Zwei : Zubai
-Lotti : Roti
-Glenn : Guren
-Jack : Jaku
-Ceshire : Cesa
-Elliot : Eriotto
-Leo : Reo
-Philippe : Piripu
-Ada : Ada
-Nightray : Naitore
-Oscar : Osukar
-Kate : Keto
-Barma : Baruma
-Vessalius : Bezarius
Siapa lagi ya....? Yang kuinget cuma itu.... Hehehehe....
Hmmmm, aku pengen nulis tentang pelafalan nama-nama di Pandora Hearts. Kan namanya kebanyakan barat-barat gitu tuh. Pelafalannya jadi lucu-lucu..... Nah, sejauh yang kuingat, nama-nama itu adalah..... (tanda titik dua artinya 'dibaca menjadi')
-Oz : Ozu
-Gilbert : Girubato
-Alice : Arisu
-Sharon : Sharon
-Break : Bureku
-Vincent : Vincento
-Echo : Eko
-Liam : Reim
-Zwei : Zubai
-Lotti : Roti
-Glenn : Guren
-Jack : Jaku
-Ceshire : Cesa
-Elliot : Eriotto
-Leo : Reo
-Philippe : Piripu
-Ada : Ada
-Nightray : Naitore
-Oscar : Osukar
-Kate : Keto
-Barma : Baruma
-Vessalius : Bezarius
Siapa lagi ya....? Yang kuinget cuma itu.... Hehehehe....
Aku bener-bener kangen sama PS-ku...!!! Udah lama banget ga maen PS, gara-gara PS-nya rusak. Karena sekarang sodara-sodaraku yang cowok lebih suka maen internet, PS-nya jadi ga diurusin lagi. Padahal ada beberapa game yang pengen banget aku mainin. Walopun mungkin aku bukan gamer sejati yang tahu banyak tentang game, tapi sebenernya aku suka banget maen game. Beberapa game yang pengen banget aku maenin adalah :
1. Dynasty Warrior
Bener-bener ini adalah game favoritku. Sedih banget aku karena sekarang ga bisa maenin game ini. Game-nya seru en ga terlalu susah buat dimaenin. Karakter-nya keren. Jalan ceritanya juga bagus.
2. Persona 4
Aku bener-bener buta kalo ditanya soal Persona. Habisnya, aku ga pernah sekalipun maenin game ini. Tapi... Sejak aku ga sengaja nemuin gambarnya Persona 4, aku jadi tertarik banget. Katanya, game ini seru en bagus banget. Aku jadi penasaran...!!!
3. Game balapan mobil mini yang aku ga tahu judulnya apa
Game-nya super seru sampe-sampe aku ama adekku maenin game ini sampe lewat tengah malam. Walopun mobilnya mini-mini, tapi dilengkapi ama senjata. Desain mobilnya kayak mobil mainan. Lumayan susah, sih, menurutku. Tapi tetep aja seru!
4. Inuyasha
Walopun aku lebih sering kalah daripada menang, tapi game-nya ga ngebosenin. Ngebikin ketagihan pengen maen terus...
5. Star Ocean 3
Sama kayak Persona, aku juga belum pernah sekalipun maenin game ini. Tapi artwork-nya keren, en kayaknya seru buat dimaenin.
6. Tales of The Abbyss
Aku sering denger tentang game ini, selain karena ada anime-nya, game ini kayaknya punya banyak penggemar. Jadi penasaran...
En kesimpulannya, game yang paling pengen kumaenin saat ini adalah.... Dynasty Warrior sama Persona 4! Moga-moga bisa....!!!!
1. Dynasty Warrior
Bener-bener ini adalah game favoritku. Sedih banget aku karena sekarang ga bisa maenin game ini. Game-nya seru en ga terlalu susah buat dimaenin. Karakter-nya keren. Jalan ceritanya juga bagus.
2. Persona 4
Aku bener-bener buta kalo ditanya soal Persona. Habisnya, aku ga pernah sekalipun maenin game ini. Tapi... Sejak aku ga sengaja nemuin gambarnya Persona 4, aku jadi tertarik banget. Katanya, game ini seru en bagus banget. Aku jadi penasaran...!!!
3. Game balapan mobil mini yang aku ga tahu judulnya apa
Game-nya super seru sampe-sampe aku ama adekku maenin game ini sampe lewat tengah malam. Walopun mobilnya mini-mini, tapi dilengkapi ama senjata. Desain mobilnya kayak mobil mainan. Lumayan susah, sih, menurutku. Tapi tetep aja seru!
4. Inuyasha
Walopun aku lebih sering kalah daripada menang, tapi game-nya ga ngebosenin. Ngebikin ketagihan pengen maen terus...
5. Star Ocean 3
Sama kayak Persona, aku juga belum pernah sekalipun maenin game ini. Tapi artwork-nya keren, en kayaknya seru buat dimaenin.
6. Tales of The Abbyss
Aku sering denger tentang game ini, selain karena ada anime-nya, game ini kayaknya punya banyak penggemar. Jadi penasaran...
En kesimpulannya, game yang paling pengen kumaenin saat ini adalah.... Dynasty Warrior sama Persona 4! Moga-moga bisa....!!!!
Ppppaaaannnnaaaaassss......... Itulah yang selalu ada di pikiranku, setiap hari. Tak ada satu haripun yang tidak panas. Keringatku sudah mulai bercucuran walaupun masih pukul 7 pagi. Heran ya, kenapa sekarang kota Solo jadi super panas kayak gini? Padahal dulu waktu aku SD, kota Solo masih lumayan sejuk. Solo saja sudah sebegini panasnya, apalagi Jakarta ya....
Akibat dari global warming memang kerasa banget di sini. Kalo siang, rasanya bener-bener kayak dipanggang hidup-hidup. Panas banget. Sekarang aku kalo ke sekolah ngerasa tersiksa banget. Karena aku kelas reguler, jadi kelasnya tidak ber-AC. Baru beberapa menit tiba di kelas, seragamku sudah basah kuyup oleh keringat. Aku tepaksa harus sering-sering kipas-kipas biar keringatnya ga terlalu banyak. Lagian emang panas banget kok. Tapi sekarang sih, aku udah lulus ya. Jadi ga ngerasain panasnya kelasku.
Di rumah, kalo ga ada yang namanya kipas angin, mungkin aku udah pingsan karena dehidrasi. Kamarku aja, walopun letaknya di dekat halaman rumah, en punya jendela yang gede, terasa kayak oven. Baru masuk kamar beberapa menit aja, udah kayak orang kecemplung empang. Basah kuyup! Walopun udah ngidupin kipas angin pun, masih tetap terasa panas, walaupun tak menyengat. Aku ga bisa ngebayangin, waktu aku udah lulus SMA panasnya bakal kayak gimana. Hiiii.....
Akibat dari global warming memang kerasa banget di sini. Kalo siang, rasanya bener-bener kayak dipanggang hidup-hidup. Panas banget. Sekarang aku kalo ke sekolah ngerasa tersiksa banget. Karena aku kelas reguler, jadi kelasnya tidak ber-AC. Baru beberapa menit tiba di kelas, seragamku sudah basah kuyup oleh keringat. Aku tepaksa harus sering-sering kipas-kipas biar keringatnya ga terlalu banyak. Lagian emang panas banget kok. Tapi sekarang sih, aku udah lulus ya. Jadi ga ngerasain panasnya kelasku.
Di rumah, kalo ga ada yang namanya kipas angin, mungkin aku udah pingsan karena dehidrasi. Kamarku aja, walopun letaknya di dekat halaman rumah, en punya jendela yang gede, terasa kayak oven. Baru masuk kamar beberapa menit aja, udah kayak orang kecemplung empang. Basah kuyup! Walopun udah ngidupin kipas angin pun, masih tetap terasa panas, walaupun tak menyengat. Aku ga bisa ngebayangin, waktu aku udah lulus SMA panasnya bakal kayak gimana. Hiiii.....
Akhirnya... Setelah menunggu-nunggu cukup lama, hasilnya keluar juga. Dan Alhamdulillah, ternyata aku diterima! Aku langsung jingkrak-jingkrak saking senengnya. Akhirnya urusan nyari sekolah selesai juga! Sebenarnya aku ga terlalu excited masuk sbi. But, unfortunately nilai UN-ku pas-pasan banget buat daftar SMA reguler. Jadi, kalo mau daftar reguler, harus pikir-pikir dulu berulang kali.Masalahnya, temen-temen dari SMP-ku nem-nya tingi-tinggi semua. En beberapa dari mereka (khususnya temen-temen sekelasku) tiba-tiba pada mau daftar reguler. Padahal mereka sebelumnya udah daftar Sbi. Waktu aku tanya alasannya, katanya SBI itu cuma buat jaga-jaga kalo nem mereka jelek. Deuh... Jadi makin susah buat ngedapetin reguler! Mesti rebutan dengan berapa ribu orang ya? Jadinya alternatif satu-satunya tinggal SBI. Aku udah agak pesimis bakalan diterima, soalnya test-testnya tidak begitu meyakinkan hasilnya (dengan kata lain, aku lebih banyak ngawurnya). Tapi ternyata aku diterima. Alhamdulillah...
En senengnya, karena aku udah diterima di SBI, aku bisa minta hadiah sama ortu-ku! Hore....!!! Sekarang aku baru mikir-mikir mau minta dibeliin apa. Aku sih sebenernya pengen banget dibeliin laptop, tapi entah boleh ato engga sama ortu-ku. Tapi... Kalo engga laptop paling aku minta dibeliin buku. Hmmmm.... Enaknya minta apa ya?
En senengnya, karena aku udah diterima di SBI, aku bisa minta hadiah sama ortu-ku! Hore....!!! Sekarang aku baru mikir-mikir mau minta dibeliin apa. Aku sih sebenernya pengen banget dibeliin laptop, tapi entah boleh ato engga sama ortu-ku. Tapi... Kalo engga laptop paling aku minta dibeliin buku. Hmmmm.... Enaknya minta apa ya?
Anata to no ai ga kono mama zutto tsuzukimasu you ni
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Nanigenai hibi kurikaeshiteta nani mo kowakunakatta
Futari de ashita wo mukaerareru koto ga atarimae datta ne
Tsuyoi hitomi ni mamorareteiru
Kono toki ga tomareba ii noni
Takusan no hikari ni terasareta yokogao miteitai
Anata to no ai ga eien de aru you ni
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Doushitemo amaete shimau motto otona ni naritai no ni
Guchi toka yowane wo tokeru no wa anata shika inai kara
Hajimete kisu wo shita ano toki no amai aji wo oboete iru yo
Ima omoeba shiawasesugita no kamo ne
Hoho wo nagareru namida ni kizukarenai you ni utsumuiteita no
「Aishiteru」 Anata no kotoba ga kasuka ni furueteta
Anata to no ai wo ushinaitakunai kara
Yozora ni chikau no
Kono te wa mou hanasanai
Anata to no ai ga eien de aru you ni
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Anata to no ai wo ushinaitakunai kara
Yozora ni chikau no
Kono te wa mou hanasanai
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Nanigenai hibi kurikaeshiteta nani mo kowakunakatta
Futari de ashita wo mukaerareru koto ga atarimae datta ne
Tsuyoi hitomi ni mamorareteiru
Kono toki ga tomareba ii noni
Takusan no hikari ni terasareta yokogao miteitai
Anata to no ai ga eien de aru you ni
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Doushitemo amaete shimau motto otona ni naritai no ni
Guchi toka yowane wo tokeru no wa anata shika inai kara
Hajimete kisu wo shita ano toki no amai aji wo oboete iru yo
Ima omoeba shiawasesugita no kamo ne
Hoho wo nagareru namida ni kizukarenai you ni utsumuiteita no
「Aishiteru」 Anata no kotoba ga kasuka ni furueteta
Anata to no ai wo ushinaitakunai kara
Yozora ni chikau no
Kono te wa mou hanasanai
Anata to no ai ga eien de aru you ni
Yozora ni negau no
Kono te wa mada hanasenai
Anata to no ai wo ushinaitakunai kara
Yozora ni chikau no
Kono te wa mou hanasanai
[ ROMAJI ]
tokei no hari ga urusai n da
yugamidasu gozen 0 ji ni
kagami no oku ni hisomu yami no
ashioto ga kikoesou na ki ga shite
shoumetsu shita hazu kodoku no hahen
itsu no ma ni ka me no mae wo fusagi
azawaratteiru no sa
ushinau mono nante nanimo nai to omotteta
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto kesshite hitori ni shinai
I swear to you
Forever close to you
utsuro na hibi ibitsu na egao
namida sae nagasezu ni ita
sonna ore ni kimi ha tsubuyaku
"naku koto ha, hazukashii koto ja nai"
jibun no koto wo somatsu ni shite
nani wo mamotteta tsumori? ore ha mayoi no mori no Pierrot
"shinjiru mono nante doko ni mo nai" to itte ha
kimi no koto kizutsuketeta ne
kawaranai mono ga aru koto oshiete kureta
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da
me wo sorashite mimi fusai de
yume no naka wo hashitteta
ore ga koko ni ikiru riyuu ga hoshikute
"aisaretai" nante negai sae kizukanai de
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da
I swear to you
Forever close to you
[ ENGLISH TRANSLATION ]
The clock's hand is noisy
and begins bending towards 0 a.m.
I feel like I can hear the footsteps
of the darkness that lurks in the inner part of the mirror.
Before I know it,
a fragment of loneliness, that was supposed to be extinguished,
closes up before my eyes and sneers at me.
Things to lose, I thought I had none of those.
I was going to get accustomed to loneliness, but
if I'm necessary to you, then
I'll definitely never leave you alone.
l swear to you.
Forever close to you.
Every day was blank, and in my warped smiling face
there were even tears, that stayed there unshed.
When I was like that, you murmured to me,
"Crying is not something to be ashamed of."
By turning me into something so humble,
what did I think I was protecting? I'm a clown lost in a forest of confusion.
When I told you, "There are no things to believe in, anywhere"
I hurt you, didn't I?
I will keep on protecting you,
who showed me that there are things that will stay unchanged.
Averting my eyes, plugging my ears,
I was running inside a dream.
I wished for a reason to exist in this place.
"I want to be loved", I didn't even notice I had such a wish.
I was going to get accustomed to loneliness, but
if I'm necessary to you, then
I will keep on protecting you.
I swear to you.
Forever close to you.
tokei no hari ga urusai n da
yugamidasu gozen 0 ji ni
kagami no oku ni hisomu yami no
ashioto ga kikoesou na ki ga shite
shoumetsu shita hazu kodoku no hahen
itsu no ma ni ka me no mae wo fusagi
azawaratteiru no sa
ushinau mono nante nanimo nai to omotteta
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto kesshite hitori ni shinai
I swear to you
Forever close to you
utsuro na hibi ibitsu na egao
namida sae nagasezu ni ita
sonna ore ni kimi ha tsubuyaku
"naku koto ha, hazukashii koto ja nai"
jibun no koto wo somatsu ni shite
nani wo mamotteta tsumori? ore ha mayoi no mori no Pierrot
"shinjiru mono nante doko ni mo nai" to itte ha
kimi no koto kizutsuketeta ne
kawaranai mono ga aru koto oshiete kureta
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da
me wo sorashite mimi fusai de
yume no naka wo hashitteta
ore ga koko ni ikiru riyuu ga hoshikute
"aisaretai" nante negai sae kizukanai de
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da
I swear to you
Forever close to you
[ ENGLISH TRANSLATION ]
The clock's hand is noisy
and begins bending towards 0 a.m.
I feel like I can hear the footsteps
of the darkness that lurks in the inner part of the mirror.
Before I know it,
a fragment of loneliness, that was supposed to be extinguished,
closes up before my eyes and sneers at me.
Things to lose, I thought I had none of those.
I was going to get accustomed to loneliness, but
if I'm necessary to you, then
I'll definitely never leave you alone.
l swear to you.
Forever close to you.
Every day was blank, and in my warped smiling face
there were even tears, that stayed there unshed.
When I was like that, you murmured to me,
"Crying is not something to be ashamed of."
By turning me into something so humble,
what did I think I was protecting? I'm a clown lost in a forest of confusion.
When I told you, "There are no things to believe in, anywhere"
I hurt you, didn't I?
I will keep on protecting you,
who showed me that there are things that will stay unchanged.
Averting my eyes, plugging my ears,
I was running inside a dream.
I wished for a reason to exist in this place.
"I want to be loved", I didn't even notice I had such a wish.
I was going to get accustomed to loneliness, but
if I'm necessary to you, then
I will keep on protecting you.
I swear to you.
Forever close to you.
Aku tadi siang mengalami peristiwa yang menurutku cukup aneh. Begini ceritanya...
Tadi siang abis puas maen internet, aku iseng-iseng buka buku catatanku. Aku pengen meriksa jadwal penerimaan siswa SBI (ceritanya aku baru daftar ke SMA SBI). Awalnya, yang jadi perhatian utamaku adalah jadwal pengumuman penerimaan siswa SBI. Trus, waktu aku baca-baca bagian syarat-syarat pendaftaran-nya, tiba-tiba aku kaget. "Hah...?! Photocopy nilai UN maksimal 2 hari sesudah pengumuman kelulusan...?!" teriakku kaget. Waktu itu aku langsung mikir, wah udah telat beberapa hari. Gimana nih. Apa aku ga jadi daftar aja ya?
Aku langsung jadi linglung. Aku mikirnya ini udah tanggal... (Waduh, aku lupa). Padahal pengumuman kelulusan udah tanggal 7 kemaren. Berarti, hari terakhir ngumpulin fotokopi-an hasil UN-nya udah dari hari Sabtu kemaren, dong. Padahal, ini udah hari Senin. (aku mikir gitu)
Akhirnya, daripada aku jadi stress gara-gara mikirin maslah ini, aku milih tidur aja. Kebetulan tadi mama-ku juga baru berobat, jadi aku di rumah cuma ditemenin sama kucing-ku. Tapi trus tiba-tiba aku dibangunin sama mama-ku. Mama tanya kok tadi aku nelpon kenapa (aku tadi emang nelpon, tapi takut ngganggu, jadi ga jadi). Aku yang baru aja bangun, masih merasa ngantuk, jadi males yang ngejelasin. Tapi karena mama-ku ngedesak terus, akhirnya aku cerita. Mama-ku langsung nyuruh aku ngumpulin hasil UN-ku. Aku bingung, emang belum telat ya? Mama-ku bilang, kalo maksimal 2 hari setelah pengumuman kelulusan, berarti ini hari terakhir. Aku bengong selama beberapa saat. Tapi tadi kan... Kayaknya tadi aku mikir aku udah telat numpuknya? Kok tiba-tiba jadi nggak telat?
Aku langsung tancap gas buat numpuk hasil UN. Waktu perjalanan ke SMA aku masih pusing tujuh keliling, kok tadi pikiranku ga connect banget ya? Kok tiba-tiba aku jadi lupa hari dan tanggal?
Tapi... Untungnya emang masih keburu buat numpuk. Ternyata emang bener kalo ini hari terakhir buat numpuk hasil UN ntu. Aku lega sekaligus masih terheran-heran. Jangan-jangan...
Awalnya aku sempet ngira kalo ini cuma mimpi. Tapi ternyata ini emang beneran terjadi. Berarti emang otakku yang salah mengolah informasi. Ato gara-gara saking shock-nya, otakku langsung konslet sampe ga bisa berpikir jernih? Hmmmm....
Tadi siang abis puas maen internet, aku iseng-iseng buka buku catatanku. Aku pengen meriksa jadwal penerimaan siswa SBI (ceritanya aku baru daftar ke SMA SBI). Awalnya, yang jadi perhatian utamaku adalah jadwal pengumuman penerimaan siswa SBI. Trus, waktu aku baca-baca bagian syarat-syarat pendaftaran-nya, tiba-tiba aku kaget. "Hah...?! Photocopy nilai UN maksimal 2 hari sesudah pengumuman kelulusan...?!" teriakku kaget. Waktu itu aku langsung mikir, wah udah telat beberapa hari. Gimana nih. Apa aku ga jadi daftar aja ya?
Aku langsung jadi linglung. Aku mikirnya ini udah tanggal... (Waduh, aku lupa). Padahal pengumuman kelulusan udah tanggal 7 kemaren. Berarti, hari terakhir ngumpulin fotokopi-an hasil UN-nya udah dari hari Sabtu kemaren, dong. Padahal, ini udah hari Senin. (aku mikir gitu)
Akhirnya, daripada aku jadi stress gara-gara mikirin maslah ini, aku milih tidur aja. Kebetulan tadi mama-ku juga baru berobat, jadi aku di rumah cuma ditemenin sama kucing-ku. Tapi trus tiba-tiba aku dibangunin sama mama-ku. Mama tanya kok tadi aku nelpon kenapa (aku tadi emang nelpon, tapi takut ngganggu, jadi ga jadi). Aku yang baru aja bangun, masih merasa ngantuk, jadi males yang ngejelasin. Tapi karena mama-ku ngedesak terus, akhirnya aku cerita. Mama-ku langsung nyuruh aku ngumpulin hasil UN-ku. Aku bingung, emang belum telat ya? Mama-ku bilang, kalo maksimal 2 hari setelah pengumuman kelulusan, berarti ini hari terakhir. Aku bengong selama beberapa saat. Tapi tadi kan... Kayaknya tadi aku mikir aku udah telat numpuknya? Kok tiba-tiba jadi nggak telat?
Aku langsung tancap gas buat numpuk hasil UN. Waktu perjalanan ke SMA aku masih pusing tujuh keliling, kok tadi pikiranku ga connect banget ya? Kok tiba-tiba aku jadi lupa hari dan tanggal?
Tapi... Untungnya emang masih keburu buat numpuk. Ternyata emang bener kalo ini hari terakhir buat numpuk hasil UN ntu. Aku lega sekaligus masih terheran-heran. Jangan-jangan...
Awalnya aku sempet ngira kalo ini cuma mimpi. Tapi ternyata ini emang beneran terjadi. Berarti emang otakku yang salah mengolah informasi. Ato gara-gara saking shock-nya, otakku langsung konslet sampe ga bisa berpikir jernih? Hmmmm....
Kalau ditanya 'bagaimana rasanya kesepian?', maka aku akan jawab 'sakit'. Cukup 1 kata itu untuk menjelaskan bagaimana perasaanku selama ini. Aku selalu berpikir, berpikir dan berpikir, inikah rasanya kesepian? Aku mencoba mencari kata lain selain 'sakit', tapi sepertinya kata itulah yang paling cocok untuk menggambarkan kesepian yang kurasakan. Sebenarnya aku tidak terlalu kesepian. Teman-temanku 'cukup' memperhatikan aku. Tapi entah mengapa, rasanya entah di bagian mana, teman-temanku seperti tidak menyukaiku. Entah ini hanya perasaanku saja ataukah memang kenyataan, aku tak tahu.Selama ini mereka hanya menanggapi ucapanku seperlunya saja, tak panjang lebar seperti bila aku sedang berbicara dengan mereka. Lama-kelamaan aku pun mulai membatasi ucapanku pada mereka, bila ingin bertanya hanya menggunakan kalinat-kalimat singkat, dan dijawab dengan singkat pula. Lalu kemudian, aku mulai enggan berbicara dengan mereka. Mereka pun sepertinya tidak peduli jika aku tidak berbicara sama sekali. Ya sudah, akhirnya aku pun menjadi anak pendiam seperti sekarang ini. Padahal sebenarnya aku anak yang cukup banyak bicara (dengan kata lain, cerewet). Tapi sekarang aku irit bicara, bahkan jadi sangat irit bicara, kecuali kepada teman-teman yang 'cukup' dekat denganku. Sebenarnya tidak bisa dibilang dekat, hanya saja bila dibandingkan dengan teman-teman-ku yang lain, aku jauh lebih sering berkumpul dan mengobrol bersama mereka. Yah, itulah hidupku sekarang. Tak ada teman yang bisa diajak bicara untuk mendiskusikan sesuatu tentang hidup. Aku hanya bisa berbicara dengan diriku sendiri. Diriku takkan pernah meninggalkan aku. Diriku selalu berusaha membuatku tersenyum, tatkala aku ingin sekali menangis. Diriku yang selalu menemaniku dalam kesendirianku, diriku yang selalu menasihatiku agar aku selalu melakukan hal yang benar.
Aku harus bertahan dalam kesendirian, bila memang harus sendirian, agar bisa melanjutkan hidup. Aku tak boleh membenamkan diriku ke dalam pikiran-pikirangelap, selalu bertanya-tanya 'mengapa aku dilahirkan? Mereka semua membenciku. Lalu apa gunanya aku melanjutkan hidup bila tak ada yang menyukaiku?'. Bila kita bertanya mereka kita dilahirkan, jawabannya adalah untuk hidup. Bila kita bertanya untuk apa kita hidup, jawabannya adalah untuk merasakan kehidupan. Bila kita bertanya untuk apa kita merasakan kehidupan, maka jawabannya adalah untuk mengerti apa sebenarnya tujuan kita hidup di dunia ini. Karena jawabannya harus kita cari tahu sendiri. Jawabannya terletak di dalam kehidupan kita. Kita ingin selalu menolong orang lain, maka tujuan kita hidup adalah untuk menolong orang lain. Kita ingin membuat dunia ini damai, maka tujuan kita hidup adalah untuk membuat damai dunia ini.
Nah, sekarang tinggal kita mencari tahu bagaimana agar tujuan itu tercapai. Memang memerlukan banyak pengorbanan dan rasa sakit, tetapi itu adalah tujuan hidup yang kita putuskan sendiri.
-THE END-
Aku harus bertahan dalam kesendirian, bila memang harus sendirian, agar bisa melanjutkan hidup. Aku tak boleh membenamkan diriku ke dalam pikiran-pikirangelap, selalu bertanya-tanya 'mengapa aku dilahirkan? Mereka semua membenciku. Lalu apa gunanya aku melanjutkan hidup bila tak ada yang menyukaiku?'. Bila kita bertanya mereka kita dilahirkan, jawabannya adalah untuk hidup. Bila kita bertanya untuk apa kita hidup, jawabannya adalah untuk merasakan kehidupan. Bila kita bertanya untuk apa kita merasakan kehidupan, maka jawabannya adalah untuk mengerti apa sebenarnya tujuan kita hidup di dunia ini. Karena jawabannya harus kita cari tahu sendiri. Jawabannya terletak di dalam kehidupan kita. Kita ingin selalu menolong orang lain, maka tujuan kita hidup adalah untuk menolong orang lain. Kita ingin membuat dunia ini damai, maka tujuan kita hidup adalah untuk membuat damai dunia ini.
Nah, sekarang tinggal kita mencari tahu bagaimana agar tujuan itu tercapai. Memang memerlukan banyak pengorbanan dan rasa sakit, tetapi itu adalah tujuan hidup yang kita putuskan sendiri.
-THE END-
Romaji
Kisetsu ga kawatte mo nan nen ga tatte mo
Issho ni iru to yakusoku shita no ni
Ima mo mada oboete iru yo
Kimi ga iru sore dake de yokatta
Orenji iro somaru akizora ga kirei sugiru kara
Kono kokoro ni itaku shimiwataru
Kore ijou nai kurai setsunaku naru yo
Mada nan nichi mo tattenai na no ni zuibun mukashi no you
Omokage sagashi omoide no basho ni kyou mo kite shimatta yo
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nido to modorenai
Ikutsu namida wo nagashite mo tsugitsugi to afurete kite shimau
kimi ga kureta omoide to piasu wo kono umi no naka ni
Omoikitte suterarenai no wa
Donna koto demo ii tsunagatte itai kara
Futari no kyori wa itsu kara hanarete itte shimatta no?
Wakareru sukoshi mae made suki da to itte kurete ita no ni
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nidoto modorenai
Kitai shitete mo shouganai to wakatteru hazu na no ni
Sunahama ni suwatte yorisoi nagara mita
Hanabi ga mune ni nokotte iru yo
Shiawase wo kanjiteta no wa tada hitori watashi dake datta no?
Mou ichido mouichido dake
Kimi no nukumori ni furerareta nara...
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nido to modorenai
Ikutsu namida wo nagashite mo tsugitsugi to afure dasu
Kisetsu ga kawatte mo nan nen ga tatte mo
Issho ni iru to yakusoku shita no ni
Kanawanai mama "sayonara" wo suru nante omotte inakatta
English
You promised to stay with me
Even after the season changed, no matter how many years went by, but
I still remember
I was just happy you were there
The autumn sky, stained in orange, is so beautiful
It penetrates my heart painfully
Giving me a feeling more bittersweet than I’ve felt in my life
It’s not long ago at all but it feels like ages ago
Today, once again, I’ve come to this nostalgic place looking for traces
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
No matter how many tears I cry, more keep coming
The reason I can’t just throw the memories and the earrings
That you gave me straight into the sea
Is because I want to still have a connection to you, no matter what it is
When did we start to grow apart?
You said you loved me not long before we broke up, but
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
I should know that hoping won’t do any good
But the fireworks that we watched cuddled up on the sand dunes
Still remain in my heart
Was it only me who was happy then?
If only I could have felt your warmth
One more time, just one more time...
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
No matter how many tears I cry, more keep coming
You promised to stay with me
Even after the season changed, no matter how many years went by, but
I never thought that we’d say goodbye with that promise not kept
Kisetsu ga kawatte mo nan nen ga tatte mo
Issho ni iru to yakusoku shita no ni
Ima mo mada oboete iru yo
Kimi ga iru sore dake de yokatta
Orenji iro somaru akizora ga kirei sugiru kara
Kono kokoro ni itaku shimiwataru
Kore ijou nai kurai setsunaku naru yo
Mada nan nichi mo tattenai na no ni zuibun mukashi no you
Omokage sagashi omoide no basho ni kyou mo kite shimatta yo
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nido to modorenai
Ikutsu namida wo nagashite mo tsugitsugi to afurete kite shimau
kimi ga kureta omoide to piasu wo kono umi no naka ni
Omoikitte suterarenai no wa
Donna koto demo ii tsunagatte itai kara
Futari no kyori wa itsu kara hanarete itte shimatta no?
Wakareru sukoshi mae made suki da to itte kurete ita no ni
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nidoto modorenai
Kitai shitete mo shouganai to wakatteru hazu na no ni
Sunahama ni suwatte yorisoi nagara mita
Hanabi ga mune ni nokotte iru yo
Shiawase wo kanjiteta no wa tada hitori watashi dake datta no?
Mou ichido mouichido dake
Kimi no nukumori ni furerareta nara...
Aitai kedo aenai
Kimi wa tonari ni inai ano hi ni wa nido to modorenai
Ikutsu namida wo nagashite mo tsugitsugi to afure dasu
Kisetsu ga kawatte mo nan nen ga tatte mo
Issho ni iru to yakusoku shita no ni
Kanawanai mama "sayonara" wo suru nante omotte inakatta
English
You promised to stay with me
Even after the season changed, no matter how many years went by, but
I still remember
I was just happy you were there
The autumn sky, stained in orange, is so beautiful
It penetrates my heart painfully
Giving me a feeling more bittersweet than I’ve felt in my life
It’s not long ago at all but it feels like ages ago
Today, once again, I’ve come to this nostalgic place looking for traces
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
No matter how many tears I cry, more keep coming
The reason I can’t just throw the memories and the earrings
That you gave me straight into the sea
Is because I want to still have a connection to you, no matter what it is
When did we start to grow apart?
You said you loved me not long before we broke up, but
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
I should know that hoping won’t do any good
But the fireworks that we watched cuddled up on the sand dunes
Still remain in my heart
Was it only me who was happy then?
If only I could have felt your warmth
One more time, just one more time...
I want to see you but I can’t
You’re not by my side, I can never go back to that day
No matter how many tears I cry, more keep coming
You promised to stay with me
Even after the season changed, no matter how many years went by, but
I never thought that we’d say goodbye with that promise not kept
Sameta me o sameta te de sawatte
Itsumo no heya o mata miwatashita
Boku ga me o samashita toki ni soba de kikoeru
Kimi ga tsumuide kara neta MELODY
Doushite kotoba ga nete korain darou
Utaita iri koto ga nai wake janakute
Ima wa tada mune no hoku ni shimai konda
Bukiyou na boku ga tsumurida MELODY
Dareka ga utatte uta ga warinatte kimi no koto datte
Sugu ni makeru keru narou
Boku ga utatte machi ga hanayaide
Soshite kimi ga waraeba ii naa
Hokori mabire no sare o kara
Hibiki wa tada itsumo no uta
Boku mo ano uta no you ni ari no mama ni
Utaeru you ni nareru no kana
Kimi no ni fuuyu shite no wa tada boku no
Kinou seidata no kara
Dareka ga utatte uta ga warinatte kimi no koto datte
Sugu ni makeru keru narou
Boku ga utatte machi ga hanayaide
Soshite kimi ga waraeba ii na...
Kimi ga waraeba...
Itsumo no heya o mata miwatashita
Boku ga me o samashita toki ni soba de kikoeru
Kimi ga tsumuide kara neta MELODY
Doushite kotoba ga nete korain darou
Utaita iri koto ga nai wake janakute
Ima wa tada mune no hoku ni shimai konda
Bukiyou na boku ga tsumurida MELODY
Dareka ga utatte uta ga warinatte kimi no koto datte
Sugu ni makeru keru narou
Boku ga utatte machi ga hanayaide
Soshite kimi ga waraeba ii naa
Hokori mabire no sare o kara
Hibiki wa tada itsumo no uta
Boku mo ano uta no you ni ari no mama ni
Utaeru you ni nareru no kana
Kimi no ni fuuyu shite no wa tada boku no
Kinou seidata no kara
Dareka ga utatte uta ga warinatte kimi no koto datte
Sugu ni makeru keru narou
Boku ga utatte machi ga hanayaide
Soshite kimi ga waraeba ii na...
Kimi ga waraeba...
Sedih juga ya, bentar lagi masa SMP-ku bakal berakhir (apalagi ni ngetiknya sambil ndengerin lagu tentang persahabatan...). Ehm ehm.... Kalo inget masa-masa SMP yang sudah berlalu, jadi pengen ketawa :P. Habis kayaknya dulu tuh masih pada lugu-lugu, alim-alim (waktu masih klaz 7), maklumlah soalnya baru aja menanggalkan profesi sebagai murid SD. Beralih ke kelas 8.... Udah mulai keliatan nakal en usilnya. Temen-temenku bilang masa kelas 8 adalah masa yang paling parah (soalnya waktu itu keusilan kelasku semakin menjadi-jadi :>). Berlanjut ke kelas 9.... Kelasku tiba-tiba berubah menjadi sangat kompak (sama-sama suka jahil). Masa-masa waktu kelas 9 menurutku adalah masa-masa yang paling menyenangkan selama aku sekolah di Spensa... Soalnya banyak kenangan yang terjadi di masa-masa kelas 9 ini. Salahku juga sih, waktu kelas 7 ma 8 aku ga terlalu dekat dengan temen-temen sekelasku. Jadi baru ngerasain gimana kompaknya kelasku ini waktu kelas 9 (padahal udah mau lulus...). Ya sudahlah, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali. Aku beruntung bisa dapet temen-temen sekelas kayak mereka. Walopun terkadang aku ga ngerti apa yang ada di pikiran mereka (mereka tuh suka ngejahilin aku....).
Thanks a lot buat semua temen-temenku di kelas E. Ga nyangka ternyata kita semua udah sekelas selama 3 tahun di SMP. Aku minta maaf banget kalo ada yang merasa pernah sakit hati ato tersinggung ato marah ato tidak suka karena perbuatanku ato perkataanku. Moga-moga kelas E masih tetep kompak walopun udah lulus nanti. Amin....
Thanks a lot buat semua temen-temenku di kelas E. Ga nyangka ternyata kita semua udah sekelas selama 3 tahun di SMP. Aku minta maaf banget kalo ada yang merasa pernah sakit hati ato tersinggung ato marah ato tidak suka karena perbuatanku ato perkataanku. Moga-moga kelas E masih tetep kompak walopun udah lulus nanti. Amin....
Romaji Perfect World
Hankouki no himei ni mo nita aimai de shirettai kanjou
Tashika na riyuu nantenai kedo kono basho niwa itakunai
Kono munashisa wa dokokara kite doko ni yuku
Kanashimi to wa mata sukoshi dake chigau
Kokoro ni aita ana wo fukinukeru kaze ga tsumetakute (KIRI KIRI) to itamu
Shiawase no ate wa nai kedo dokoka tooku e ikitakatta
Mitasarenu omoi ga ikue ni mo kasanari
Kakenukeru marude iki isogu ka no you ni
Yami no soko hikari no choujou zen to aku ga doukyo suru kokoro
Kireigoto dewa kakushi kirenai yowasa wo daremo ga motteru
Moshimo negaigoto ga hitotsu kanau toshite omoidoori no sekai wo te ni shitemo
Mata sugu ni nanika ga tarinai to nageite
Koko janai dokoka ni omoi wo haseru n'da
Kiri no mukou ni aru no ga yume mita sekai na no darou ka
Hontou no yuuki to wa soko ni yuku koto na no?
Tadoritsuku koto de kanashimi wa kiesaru no?
Nantonaku no naka de tashika na mono ni deau
Ashimoto ni saku ichirin no hana sono basho de fukaku ne wo haru
Shiawase no ate wa nai kedo dokoka tooku e ikitakatta
Mitasarenu omoi ga ikue ni mo kasanari
Kakenukeru kakenukete wakatta koto
Boku wa dokomade itte mo boku de shikanai to iu koto
Iwayuru hitotsu no akirame ni mo nita
Ketsui de ikite yuku inochi aru kagiri
Kanji Perfect World
反抗期の悲鳴にも似た 曖昧でじれったい感情
確かな理由なんてないけど この場所にはいたくない
この空しさは何処から来て何処に行く
悲しみとはまた少しだけ違う
心に開いた穴を吹き抜ける風が 冷たくて キリキリと痛む
幸せのあてはないけど どこか遠くへ行きたかった
満たされぬ想いが 幾重にも重なり
駆け抜ける まるで生き急ぐかのように
闇の底 光の頂上 善と悪が同居する心
綺麗事では 隠しきれない弱さを誰もが持ってる
もしも願い事が一つ叶うとして 思い通りの世界を手にしても
またすぐに何かが足りないと嘆いて
ここじゃない何処かに想いを馳せるんだ
霧の向こうにあるのが 夢見た世界なのだろうか
本当の勇気とは そこに行く事なの?
辿り着くことで悲しみは 消え去るの?
なんとなくの中で 確かなものに出会う
足元に咲く一輪の花 その場所で 深く根をはる
幸せのあてはないけど どこか遠くへ行きたかった
満たされぬ想いが 幾重にも重なり
駆け抜ける 駆け抜けて わかったこと
僕は何処まで行っても 僕でしかないということ
いわゆる一つの 諦めにも似た
決意で生きてゆく 命ある限り
Translation Perfect World
The scream of a rebellious age unclearly resembled impatient feeling as well
there’s no such a certain reason but it wasn’t painful in this place
from where this voidness come and to where it would go
still it’s only a little bit different from sadness
an opened hole in the heart was blown through by the cold wind
and at once it feel hurt
The happiness doesn’t have an end however
it would continue to somewhere in the far place
unsatisfied feelings keep stacking
I’m running through as if I was in hurry to live
the dark’s bottom, the light’s summit
a heart that live together with the good and evil
a simplicity that couldn’t be concealed
a weakness that was carried by everyone
if the wish could come true
I want to put the world in my hand as I like
again at once, I’m moaning at something that’s not enough
it wasn’t here, I drive my feelings to somewhere
beyond the mist, I wonder if the world that watching my dream was there
will the real courage take place here?
will the sadness disappear with a struggle?
for one or another reason, I’ll meet a certain thing
under my feet one flower blooms
deepening its root in that place
The happiness doesn’t have an end however
it would continue to somewhere in the far place
unsatisfied feelings keep stacking
I’m running through, run through
I’ve understood how far I could go, I have no choice
with one so-called resignation resembled decision
I’ll continue living the limited life
Hankouki no himei ni mo nita aimai de shirettai kanjou
Tashika na riyuu nantenai kedo kono basho niwa itakunai
Kono munashisa wa dokokara kite doko ni yuku
Kanashimi to wa mata sukoshi dake chigau
Kokoro ni aita ana wo fukinukeru kaze ga tsumetakute (KIRI KIRI) to itamu
Shiawase no ate wa nai kedo dokoka tooku e ikitakatta
Mitasarenu omoi ga ikue ni mo kasanari
Kakenukeru marude iki isogu ka no you ni
Yami no soko hikari no choujou zen to aku ga doukyo suru kokoro
Kireigoto dewa kakushi kirenai yowasa wo daremo ga motteru
Moshimo negaigoto ga hitotsu kanau toshite omoidoori no sekai wo te ni shitemo
Mata sugu ni nanika ga tarinai to nageite
Koko janai dokoka ni omoi wo haseru n'da
Kiri no mukou ni aru no ga yume mita sekai na no darou ka
Hontou no yuuki to wa soko ni yuku koto na no?
Tadoritsuku koto de kanashimi wa kiesaru no?
Nantonaku no naka de tashika na mono ni deau
Ashimoto ni saku ichirin no hana sono basho de fukaku ne wo haru
Shiawase no ate wa nai kedo dokoka tooku e ikitakatta
Mitasarenu omoi ga ikue ni mo kasanari
Kakenukeru kakenukete wakatta koto
Boku wa dokomade itte mo boku de shikanai to iu koto
Iwayuru hitotsu no akirame ni mo nita
Ketsui de ikite yuku inochi aru kagiri
Kanji Perfect World
反抗期の悲鳴にも似た 曖昧でじれったい感情
確かな理由なんてないけど この場所にはいたくない
この空しさは何処から来て何処に行く
悲しみとはまた少しだけ違う
心に開いた穴を吹き抜ける風が 冷たくて キリキリと痛む
幸せのあてはないけど どこか遠くへ行きたかった
満たされぬ想いが 幾重にも重なり
駆け抜ける まるで生き急ぐかのように
闇の底 光の頂上 善と悪が同居する心
綺麗事では 隠しきれない弱さを誰もが持ってる
もしも願い事が一つ叶うとして 思い通りの世界を手にしても
またすぐに何かが足りないと嘆いて
ここじゃない何処かに想いを馳せるんだ
霧の向こうにあるのが 夢見た世界なのだろうか
本当の勇気とは そこに行く事なの?
辿り着くことで悲しみは 消え去るの?
なんとなくの中で 確かなものに出会う
足元に咲く一輪の花 その場所で 深く根をはる
幸せのあてはないけど どこか遠くへ行きたかった
満たされぬ想いが 幾重にも重なり
駆け抜ける 駆け抜けて わかったこと
僕は何処まで行っても 僕でしかないということ
いわゆる一つの 諦めにも似た
決意で生きてゆく 命ある限り
Translation Perfect World
The scream of a rebellious age unclearly resembled impatient feeling as well
there’s no such a certain reason but it wasn’t painful in this place
from where this voidness come and to where it would go
still it’s only a little bit different from sadness
an opened hole in the heart was blown through by the cold wind
and at once it feel hurt
The happiness doesn’t have an end however
it would continue to somewhere in the far place
unsatisfied feelings keep stacking
I’m running through as if I was in hurry to live
the dark’s bottom, the light’s summit
a heart that live together with the good and evil
a simplicity that couldn’t be concealed
a weakness that was carried by everyone
if the wish could come true
I want to put the world in my hand as I like
again at once, I’m moaning at something that’s not enough
it wasn’t here, I drive my feelings to somewhere
beyond the mist, I wonder if the world that watching my dream was there
will the real courage take place here?
will the sadness disappear with a struggle?
for one or another reason, I’ll meet a certain thing
under my feet one flower blooms
deepening its root in that place
The happiness doesn’t have an end however
it would continue to somewhere in the far place
unsatisfied feelings keep stacking
I’m running through, run through
I’ve understood how far I could go, I have no choice
with one so-called resignation resembled decision
I’ll continue living the limited life
Nai tatte iindayo,
Kimi ga fui ni sou itekureta kara
nandaka ureshikutte
namida ja na ku, egao ga koboreta
bukiyou sugiru kotoba de
kimi wo kitsuzukete shimatta
sore demo hanaretari shinaide
ima mokoushite sasae ni natte kureterunda
kitto...
Nanaetai negai kanaetai yume
Todoke tai omoi subete
Shinjitsuzuke ru koto ga kiseki wo yonde
Mirai ni, tsunagatte yuku yo
Zutto nee zutto mimamotte ite hoshii
Dear My Friend
Kimi nara daijoubu dayo
Wakare kiwani sou itte kuretakara
Kanji teta kodoku ga sono hito koto de kirei ni nakunatta
Atarashi tobira wo hiraku
Sorewa dare demo kowaku te fuan darakedakedo
Senaka wo oshitekureta kimi wo
Omoidase ba chikara ga afurete kuru karane
Sunao na kimochi yuzure nai mono
Shoujiki na kotoba subete
Koe nishite tsutaerukotoga dekita nara
Mirai wa hirogatte yuku yo
Itsumo sou itsumo kokoro ni kimi ga iru kara
Dear My Friend
Tachi tomattemo wasure sou ni nattemo
Nando mo nando demo mae wo mui teyukuto chikau yo
Miageta sora hikari ga sashi kondeiru
kimi ni mata aeru ki made
Sunao na kimochi yuzure nai mono
Shoujiki na kotoba subete
Koe nishite tsutaerukotoga dekita nara
Mirai wa hirogatte yuku yo
Itsumo sou itsumo kokoro ni kimi ga iru kara
Dear My Friend
Negai kanaetai yume
Todoke tai omoi subete
Shinjitsuzukeru koto ga kiseki wo yonde
Mirai ni, tsunagatte yuku yo
zutto zutto mimamotte ite hoshii
Dear My Friend
Kimi ga fui ni sou itekureta kara
nandaka ureshikutte
namida ja na ku, egao ga koboreta
bukiyou sugiru kotoba de
kimi wo kitsuzukete shimatta
sore demo hanaretari shinaide
ima mokoushite sasae ni natte kureterunda
kitto...
Nanaetai negai kanaetai yume
Todoke tai omoi subete
Shinjitsuzuke ru koto ga kiseki wo yonde
Mirai ni, tsunagatte yuku yo
Zutto nee zutto mimamotte ite hoshii
Dear My Friend
Kimi nara daijoubu dayo
Wakare kiwani sou itte kuretakara
Kanji teta kodoku ga sono hito koto de kirei ni nakunatta
Atarashi tobira wo hiraku
Sorewa dare demo kowaku te fuan darakedakedo
Senaka wo oshitekureta kimi wo
Omoidase ba chikara ga afurete kuru karane
Sunao na kimochi yuzure nai mono
Shoujiki na kotoba subete
Koe nishite tsutaerukotoga dekita nara
Mirai wa hirogatte yuku yo
Itsumo sou itsumo kokoro ni kimi ga iru kara
Dear My Friend
Tachi tomattemo wasure sou ni nattemo
Nando mo nando demo mae wo mui teyukuto chikau yo
Miageta sora hikari ga sashi kondeiru
kimi ni mata aeru ki made
Sunao na kimochi yuzure nai mono
Shoujiki na kotoba subete
Koe nishite tsutaerukotoga dekita nara
Mirai wa hirogatte yuku yo
Itsumo sou itsumo kokoro ni kimi ga iru kara
Dear My Friend
Negai kanaetai yume
Todoke tai omoi subete
Shinjitsuzukeru koto ga kiseki wo yonde
Mirai ni, tsunagatte yuku yo
zutto zutto mimamotte ite hoshii
Dear My Friend
Belakangan ini aku banyak denger cerita dari temen-temenku yang baru jatuh cinta. Kebanyakan dari mereka kayaknya stress gara-gara naksir seseorang, tapi bertepuk sebelah tangan. Padahal ini baru ujian, euy. Tapi malah mikirin hal-hal yang ngebuat stress kayak gitu. Bukannya aku ga pernah naksir seseorang, cuman kayaknya temen-temenku yang baru jatuh cinta ni lebih banyak sedihnya daripada senengnya. Lebih banyak ga ngertinya daripada enggaknya. Lebih banyak nelangsanya daripada happy-nya. Friends, kenapa sih ga fokus ke ujian dulu? Mikirin si 'dia' bisa nanti-nanti, kan. Kita nanti liburnya dua bulan, lho. Puas-puasin deh nangis-nagis, ketawa-ketawa, teriak-teriak, ngomong i miss you (weleh...)gara-gara inget dia. Jangan nyesel kalo gara-gara mikirin si 'dia' terus, waktu pengumuman kelulusan kamu masuk TV karena nangis mpe pingsan gara-gara ga lulus ( moga-moga enggak. Amiiinnn....). Bukannya mau menggurui, emang jatuh cinta itu indah. Asem manis asin pahit. Well, buat temen-temenku yang baru jatuh cinta, jangan pada stress. Sakit karena cinta itu biasa kan.
\\^_~// BANZAI....
\\^_~// BANZAI....
Aku bener-bener ga ngerti. Kenapa sih kebanyakan remaja ga suka curhat sama ortu mereka? Padahal kan katanya masa remaja adalah masa dengan masalah yang bejibun. Jadi yang namanya curhat itu cukup penting dilakukan oleh remaja. Soalnya, kalo ga curhat, kepala kita bisa-bisa meledak saking banyaknya masalah yang harus kita hadapi. Tapi, kebanyakan remaja jauh lebih suka curhat sama temennya yang sebaya dengan dia. Padahal, kalo temennya itu sama-sama remaja, berarti dia sama-sama punya banyak masalah kayak yang curhat toh? Berarti kita tega banget udah menuh-menuhin kepala sahabat kita dengan masalah-masalah yang sebenarnya bukan masalah-masalahnya.
Back to the question. Kenapa sih kebanyakan remaja ga suka en ga pengen curhat sama ortu mereka? Padahal aku juga remaja lho. Tapi aku lebih suka curhat sama ortu-ku daripada sama temen sebaya (catatan: Coz aku ga punya temen yang bisa dipercaya untuk mendengarkan curhatku!). Menurutku curhat sama ortu itu asyik. Karena, well, mereka udah merasakan manis dan pahitnya kehidupan. Itu yang pertama. Yang kedua, yah, mereka lebih bijak dalam menghadapi masalah daripada kita. Kebanyakan sih. Ga tahu kalo ada yang punya ortu yang ga bijak. Ketiga, kita udah tinggal sama mereka sejak kita lahir (kebanyakan remaja sih gitu). Berarti bisa dibilang kalo ortu itu termasuk orang terdekat kita. En, biasanya, mereka udah tahu sifat-sifat kita en udah lumayan memahami pribadi kita itu kayak gimana. Jadinya, kita bisa lebih enak curhat sama mereka karena kita udah lama kenal sama mereka en kita udah akrab sama mereka (menurutku, sih). Tapi kenapa tetep aja kebanyakan remaja merasa nggak enjoy kalo harus curhat dengan ortu mereka? Well, maybe karena remaja tu manusia yang cukup egois. Merka paling nggak suka dinasihati, diceramahi, de el el. Padahal itulah hal yang paling sering dilakukan para ortu terhadap anaknya. Jadi bisa dibayangin betapa gondoknya para remaja bila harus curhat dengan ortu mereka. Padahal, nasihat ortu itu bagus-bagus lho. En memang sangat dibutuhkan para remaja. Tapi, ya itulah, para remaja itu paling ga suka dinasihatin. Emang udah dari sananya begitu ato ada alasan-alasan lain, aku ga tahu.Padahal kalo dipikir-pikir, kalo mereka curhat en minta nasihat sama temen-temen yang sebaya sama mereka, itu sama aja curhat en minta nasihat pada diri mereka sendiri. Karena, cara berpikir remaja itu bisa dibilang relatif sama antara satu dengan yang lain (kalo menurut pengamatanku selama ini sih gitu). OK deh, kalo remaja ga suka curhat dengan ortu mereka. itu emang hak mereka. tapi ada bagusnya juga sekali-sekali mencoba curhat dengan ortu. Paling tidak, agar kita bisa membandingkan enak mana curhat sama ortu ato sama temen sebaya. Tapi cari waktu saat ortu baru ga banyak masalah, ya. Salah-salah, kita malah dibentak-bentak ortu gara-gara nambahin beban pikiran ortu.
**\\(^0^)//** BANZAI……
Back to the question. Kenapa sih kebanyakan remaja ga suka en ga pengen curhat sama ortu mereka? Padahal aku juga remaja lho. Tapi aku lebih suka curhat sama ortu-ku daripada sama temen sebaya (catatan: Coz aku ga punya temen yang bisa dipercaya untuk mendengarkan curhatku!). Menurutku curhat sama ortu itu asyik. Karena, well, mereka udah merasakan manis dan pahitnya kehidupan. Itu yang pertama. Yang kedua, yah, mereka lebih bijak dalam menghadapi masalah daripada kita. Kebanyakan sih. Ga tahu kalo ada yang punya ortu yang ga bijak. Ketiga, kita udah tinggal sama mereka sejak kita lahir (kebanyakan remaja sih gitu). Berarti bisa dibilang kalo ortu itu termasuk orang terdekat kita. En, biasanya, mereka udah tahu sifat-sifat kita en udah lumayan memahami pribadi kita itu kayak gimana. Jadinya, kita bisa lebih enak curhat sama mereka karena kita udah lama kenal sama mereka en kita udah akrab sama mereka (menurutku, sih). Tapi kenapa tetep aja kebanyakan remaja merasa nggak enjoy kalo harus curhat dengan ortu mereka? Well, maybe karena remaja tu manusia yang cukup egois. Merka paling nggak suka dinasihati, diceramahi, de el el. Padahal itulah hal yang paling sering dilakukan para ortu terhadap anaknya. Jadi bisa dibayangin betapa gondoknya para remaja bila harus curhat dengan ortu mereka. Padahal, nasihat ortu itu bagus-bagus lho. En memang sangat dibutuhkan para remaja. Tapi, ya itulah, para remaja itu paling ga suka dinasihatin. Emang udah dari sananya begitu ato ada alasan-alasan lain, aku ga tahu.Padahal kalo dipikir-pikir, kalo mereka curhat en minta nasihat sama temen-temen yang sebaya sama mereka, itu sama aja curhat en minta nasihat pada diri mereka sendiri. Karena, cara berpikir remaja itu bisa dibilang relatif sama antara satu dengan yang lain (kalo menurut pengamatanku selama ini sih gitu). OK deh, kalo remaja ga suka curhat dengan ortu mereka. itu emang hak mereka. tapi ada bagusnya juga sekali-sekali mencoba curhat dengan ortu. Paling tidak, agar kita bisa membandingkan enak mana curhat sama ortu ato sama temen sebaya. Tapi cari waktu saat ortu baru ga banyak masalah, ya. Salah-salah, kita malah dibentak-bentak ortu gara-gara nambahin beban pikiran ortu.
**\\(^0^)//** BANZAI……
Langganan:
Postingan (Atom)
